maandag 5 december 2011

Etudiare italiano con Paolo Conto

Il canzone "Happy feet"



(Musica per i vostri piedi, madame )

Cosa leggerai?
Con che libro affascini il tuo cuore?
E se ti perderai
nel labirinto di un amaro autore?
Ma i tuoi piedi: tap-tap-ta-ta-tap
Ma i tuoi piedi: tap-tap-ta-ta-tap
Happy feet... ta-dah-tah
Happy feet... ta-dah-tah
Happy feet... oh, oh i love it... (rip)
Telefonerai?
Probabilmente a me, tuo schiavo d'amore...
Ti divertirai?
Che traguardi vuoi farmi trovare?
Ma i tuoi piedi... ecc. ecc.
A che mostra andrai?
Un Picasso in fiamme ti puo andare?
Ne discuterai...
con qualcuno che ne sa parlare?...
Ma i tuoi piedi... ecc. ecc.

(1990 Sugarmusic/L'alternativa)

dinsdag 22 november 2011

Etudiare l'italiano :-))

Ciao a tutti, sono ritornato al classe del secondo anno Lingua Italiano per stranieri. Parte Fiaminghi di Belgio. Non scrivo literatura ;-) ma l'Italia mi piace. Tutti erore è possibile de correggere i miei errore. Grazie Rudi

maandag 23 augustus 2010

The story continues ...

I've made a promise to learn Italian, but for the moment I've to help myself with French,Dutch and English. I can read Italian and I understand quite a few words but to speak it it's not so easy.

Today I started to check the links on my page because quite a few are broken.

I'm busy to put the dictionary page in order.

For the Oxford Paravia Dictionary you have to register (It's quite easy ) You receive a mail with a link to confirm your registration.

Have fun.

Ciao

Rudi

woensdag 7 januari 2009

Paolo Conte in Antwerpen

Op 28 april komt hij naar de Koningin Elisabethzaal in Antwerpen.

zondag 16 november 2008

Italiaanse Les.

Op je eentje is het niet zo gemakkelijk maar we geraken er wel.

Bedankt Arlette voor de teksten

en de groetjes aan iedereen.

Laura Pausini & Lara Fabian



La Solitudine (Laura en Lara )



En nog eentje om kippevel van te krijgen




Laura Pausini And Raf - Mi Rubi Lanima via Noolmusic.com


Mi rubi lanima

vrijdag 24 oktober 2008

Paolo Conte

Ik kan er maar niet genoeg van krijgen. Paolo Conte nog een wens hem live aan het werk zien

dinsdag 16 september 2008

Uitspraak - pronuncia

Een goeie uitspraaksite met de meeste gevallen en het alfabet.
Van de Noorse universiteit in Oslo.Uitspraak

zondag 24 augustus 2008

maandag 14 januari 2008

Elisir tribute to il maestro Paolo Conte


La donna con me,
molto di pi di una donna qualsiasi,
Io voglio lei un bene fortissimo,
Un grido bellissimo

Canto tutto e niente,
Una musica senza musica
Dove tutto niente
Come musica nella musica
Huhm, Huhm, Huhm
()

Il luogo com? Una valle di nomadi
Tutto qui.
Ascoltami, tu, uomo di Neanderthal,
Si, o di Tangeri,
C qualcuno tra voi che sappia suonare
Una danza vertigine, un ballo frin frun
Che tolga le scarpe e le calse alle femmine?